江曦月笑了笑，“是她，我最近接觸了幾個(gè)海外客戶(hù)，我雖然在國(guó)外生活，也只有英文不錯(cuò)，有兩個(gè)法國(guó)客戶(hù)，我只能找翻譯來(lái)幫忙，所以最近和葉姐經(jīng)常一起工作。”
“她是江氏的正式員工？”
“不是，特邀的翻譯，她是做同聲傳譯的，接新聞傳媒和商務(wù)活動(dòng)比較多。”
“同聲傳譯？”
徐挽寧倒是在電視上見(jiàn)過(guò)，有些外交事宜或者國(guó)際仲裁上經(jīng)常見(jiàn)到。現(xiàn)實(shí)中第一次見(jiàn)。“這位葉翻譯挺厲害的。”
“人也很好，她剛結(jié)束了幾個(gè)工作，在休假，替我們公司做翻譯，就是兼職賺個(gè)外快。”
主要是江氏給的多！江曦月還感慨著，說(shuō)同聲傳譯因?yàn)閷?duì)從業(yè)者要求高，人才緊缺，收入也很高，有的按“天”計(jì)算收入，有些甚至是按“小時(shí)”乃至“分鐘”作為收費(fèi)單位，挺賺錢(qián)的。據(jù)說(shuō)有些資深譯員，報(bào)價(jià)每小時(shí)近萬(wàn)元。陸云深吃著零食，安靜聽(tīng)著。原來(lái)做翻譯這么賺錢(qián)啊。他回家時(shí)，照舊是陸湛南輔導(dǎo)他做功課。不過(guò)大伯最近好似很憂(yōu)傷，總會(huì)發(fā)呆，也不像以前那般愛(ài)批評(píng)他，陸云深試探著說(shuō)：“大伯，你最近不開(kāi)心嗎？”
“沒(méi)有。”
“給你吃。”
陸云深把江曦月給他買(mǎi)的零食塞給陸湛南。小孩子嘛，能吃到好吃的，心情就好，他覺(jué)得大伯吃了這些，心情也會(huì)好。陸湛南笑著揉了揉他的頭發(fā)，“誰(shuí)給你買(mǎi)的？”
“姨姥姥。”
提起江曦月，陸云深繪聲繪色地聊起了今日所見(jiàn)所聞，說(shuō)起做翻譯很賺錢(qián)，他還拍著胸脯說(shuō)：“我以后也要當(dāng)翻譯。”
陸湛南心里一時(shí)恍惚。他只說(shuō)學(xué)校有事，晚飯都沒(méi)在家吃，就匆匆離開(kāi)。陸夫人嘆了口氣。作為母親，自然能察覺(jué)自家兒子近期的反常。有點(diǎn)郁郁寡歡。老二兒女雙全，老大卻一直沒(méi)動(dòng)靜，做母親自然憂(yōu)心。自己還沒(méi)給他介紹對(duì)象，他倒是先玩起深沉了。徐挽寧見(jiàn)婆婆心情不好，給陸云深遞了個(gè)眼色，小家伙立刻抱住陸夫人，“奶奶，別難受，等我長(zhǎng)大了，要去當(dāng)翻譯，賺好多錢(qián)孝敬您。”
陸夫人樂(lè)得不行，“怎么忽然想起做翻譯了啊。”
他上個(gè)月的夢(mèng)想，還是要去建造大火箭。因?yàn)殛懗幈彬_了他。說(shuō)他親生父親在太空。小家伙就說(shuō)要去造火箭，把親生父親接回來(lái)。“因?yàn)槁?tīng)姨姥姥說(shuō)，做翻譯超級(jí)賺錢(qián)。”
陸云深把江曦月的話復(fù)述給奶奶聽(tīng)。陸震寰在邊上，開(kāi)始潑涼水。“你知道做這一行有多難嗎？你連英語(yǔ)都說(shuō)不利索，還想做翻譯？”
陸夫人狠狠剜了丈夫一眼。讓他閉上嘴。怎么能打擊孩子積極性啊。湛南就是遺傳了他的性子，悶騷又毒舌，所以才一直找不到對(duì)象。陸夫人看丈夫的目光，越發(fā)嫌棄。陸云深很聰明，就是貪玩，不愛(ài)學(xué)英語(yǔ)。既然孫子有志向和理想，陸夫人自然要想辦法給他請(qǐng)個(gè)好老師。一時(shí)又找不到合適的人選，干脆看向徐挽寧：“寧寧，曦月說(shuō)的那個(gè)翻譯，你認(rèn)識(shí)嗎？她能給咱們深深做家教嗎？只要她愿意，價(jià)格方面肯定會(huì)讓她滿(mǎn)意的。”
徐挽寧愣住。這位葉翻譯是做同傳的，讓她給孩子做家教，未免屈才了。而且這件事，她也要和陸硯北商量一下。“這是我媽的意思？”
陸硯北聽(tīng)說(shuō)這件事，臉上沒(méi)有任何情緒，心里卻很詫異。大哥因?yàn)樗憩F(xiàn)反常。母親卻想請(qǐng)她回來(lái)做家教？這是什么緣分。“你覺(jué)得怎么樣？”
徐挽寧不知內(nèi)情，自然不知道短短數(shù)秒，陸硯北心里已經(jīng)閃過(guò)了無(wú)數(shù)個(gè)念頭和想法。“我覺(jué)得挺好，小姨說(shuō)她兼職賺外快，只要我們開(kāi)出的價(jià)格合理，而且輔導(dǎo)孩子比做翻譯輕松，她未必不肯答應(yīng)。”
徐挽寧點(diǎn)頭，覺(jué)得他說(shuō)得也有道理。“對(duì)了，別告訴她，是到我們家做家教的。”
陸硯北忽然提醒。“為什么？”
徐挽寧疑惑。“我怕她知道是咱們家，開(kāi)價(jià)時(shí)，獅子大開(kāi)口。”
“……”徐挽寧懵了。你至于嗎？陸硯北賺得多，平時(shí)很大方的，尤其是在孩子的教育上。怎么關(guān)鍵時(shí)候摳摳搜搜的。徐挽寧雖然覺(jué)得當(dāng)家教屈才，還是給江曦月打了電話，讓她找機(jī)會(huì)，問(wèn)問(wèn)那位葉翻譯的意思。江曦月自然滿(mǎn)口答應(yīng)，只是聽(tīng)說(shuō)陸硯北的要求，同樣愣住。難不成是怕葉翻譯惦記你家的錢(qián)？這陸硯北是不是和謝放待久了，開(kāi)始走逗逼蠢萌路線了。陸硯北心里的小算盤(pán)，沒(méi)人知道。他現(xiàn)在很好奇，如果大哥在家里看到這位葉翻譯會(huì)是什么反應(yīng)。他哥一把年紀(jì)，幫他照顧孩子，輔導(dǎo)陸云深功課。勞苦功高。他也該幫幫他哥了。不過(guò)這件事，對(duì)方未必會(huì)同意。哥，做弟弟得盡力了，只能幫你到這里了。